Avant-midi

Aqui les va otro quebequismo, esta vez bastante claro.

Avant-midi significa "que le soleil nést pas encore en son midi". Es decir, antes del mediodia.

Ejemplo: Il est vrai que le communiqué qui a été émis hier en fin d'avant-midi, est arrivé en pleine tournement...